In a revealing new interview, Rashida Jones is looking back on her stint as Karen Filippelli on NBC’s beloved sitcom ...